Здравствуйте!
Тема вроде как закончилась, но возвращаться к ней наверняка будут.
Я пока не пчеловод, но какая разница между покраской улья, и какого либо другого деревянного изделия, которое постоянно находится на улице.
Предполагаю, что ни какого.
Что такое дерево - пористый материал. Соответственно, чем дальше краска проникнет в древесину, тем лучше будет держаться.
Значит, надо посмотреть такую краску, которую можно разбавить. Разбавить, и нанести первый слой. Посушить в тени. Дабы этот слой успел хорошо впитаться.
Далее, после того, как хорошо схватился первый слой, схватился, но не просох до жесткости железяки, покрыть вторым слоем. Если есть желание, можно и третим.
И так, практически с любой краской. Не впитается в древесину, держаться не будет. Будь это краска по металлу, будь это краска по дереву.
Я добросовестно старался прочитать и запомнить всю тему, и только от
Lescha, увидел правильный ответ по олифе.
Не благодарное, от пчелы, это дело, покрывать нынешней олифой улей.
Maksim! Если у Вас не выветрился запах "олифы", не держите улей в тени.
Положите его подальше от пасеки на солнце. Летучие вещества испаряются на жаре лучше, чем на холоде.
Пусть там и выветривается. Только вот выветриваться будет долго.
пыфочка! Если найдете олифу из растительного масла, скупайте всю партию. Это последняя партия олифы, в составе которой присутствует растительное масло.
Больше Вы ее ни когда не увидите. Уж слишком дорого, по нынешнему времени, олифу из растительных масел делать.
Потому и покупаем олифу, от которой по всей России тараканы передохли.
А ученые ищут проблему в каких-то глобальных изменениях на планете.

При покраске, обратите внимание, ни сильно ли влажная древесина улья.
Чем выше влажность улья при покраске, тем хуже будет держаться краска.
По энергосберегающей краске.
Возможно Вам не попадалась информация, но это мошенничество.
Ни чего она не сберегает вообще, кроме кошелька мошенников.
Из личного опыта: обыкновенный коричнево-красный сурик, которым во все времена красили все подряд и который считался дешевкой, на ДСП простоял много лет.
ДСП стояло под дождем. Это были стены склада на территории магазина. Даже не вздулось. Пожарники считали что склад сделан из листового металла и не подходили к нему для проверки.
Развалили склад по тому, что надо было расширять торговый зал. Сколько бы еще простоял, не знаю, но его "рабочий стаж" был не менее 7 лет под всеми "подарками" природы.